En relation avec l’article "The Old Oak : Ken Loach fierce final call for solidarity and compassion"
(p.38 du Vocable anglais n°890 - oct 2023)
À 87 ans, le réalisateur britannique Ken Loach présente son dernier hommage à la solidarité ouvrière. Son dévouement aux causes sociales et sa volonté de montrer la réalité souvent dure de la vie des plus précaires se confirment dans ce 16e film, The Old Oak. Alors que leur rencontre semble improbable, TJ, propriétaire d’un pub menacé de fermeture, et la jeune Syrienne curieuse, Yara, se lient d’amitié. Peuvent-ils trouver un moyen pour que les deux communautés s'entraident ? Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "Diaspora Baby: What makes U.S Latinos so hard to define?"
(p.8 du Vocable anglais n°889 - sept 2023)
Chaque septembre, depuis 1968, les États-Unis célèbrent le Hispanic Heritage Month. Retour sur son origine, son evolution et sa symbolique. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "Curtailing affirmative action is a blow against a rising generation"
(p.22 du Vocable anglais n°889 - sept 2023)
Le 29 juin dernier, la Cour suprême des États-Unis a mis un terme aux programmes de discrimination positive à l’université, mis en place dans les années 60. Dans ce contexte, Sara Harberson, PDG et fondatrice d'Application Nation, et Biddy Martin, ancienne présidente de l'Amherst College, discutent de la question des "admissions héritées". Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "The writers strike magnifies an industry in freefall"
(p.32 du Vocable anglais n°889 - sept 2023)
La grève générale des scénaristes et acteurs à Hollywood a mis en lumière les limites de l’industrie du divertissement. Un point sensible : l’utilisation de l’intelligence artificielle sur les tournages et en production. Les possibilités sont désormais nombreuses et inquiètent les professionnels du secteur : reproduction de visage d’acteurs sur des doublures, "résurrection" d’acteurs décédés... Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "The real lesson of The Truman Show"
(p.38 du Vocable anglais n°889 - sept 2023)
Le film The Truman Show, sorti il y a 25 ans, a marqué les esprits avec un scénario original truffé de clin d’oeil métaphoriques sur les nouvelles technologies et les médias. Redécouvrez la scène où Truman Burbank est témoin de la chute d'un projecteur depuis le "ciel" et que ses interrogations commencent à se multiplier, et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "New Zealand on alert during “seal silly season”"
(p.10 du Vocable anglais n°888 - août 2023)
La "saison des phoques" a officiellement commencé en Nouvelle-Zélande. De mai à décembre, le pays fait face à un afflux de ces mammifères marins, s’aventurant dans des lieux plutôt insolites... Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. les réactions des habitants lorsqu’un phoque vagabond a semé le chaos à Auckland, se jetant sur les routes, investissant les jardins et allant même jusqu'à visiter le KFC de la ville, et testez votre compréhension.
Sherwood Forest, le premier Center Parcs britannique
En relation avec l’article "How Center Parcs became a symbol of class"
(p.16 du Vocable anglais n°888 - août 2023)
Plus de 35 ans après que Sherwood Forest, le premier centre de villégiature de l’entreprise au Royaume-Uni, a ouvert ses portes dans le Nottinghamshire, Center Parcs est devenu une obsession locale. Découvrez dans ce spot publicitaire en V.O. l’ampleur du concept de Center Parcs, avec ses infrastructures impressionnantes et ses nombreuses activités, et testez votre compréhension.
Histoire et anecdotes sur le fameux 'I have a dream'
En relation avec l’article Focus "60 years ago: The March on Washington"
(p.13 du Vocable anglais n°888 - août 2023)
Ce mois-ci marque les 60 ans de la Marche sur Washington et de l’historique discours du pasteur et militant Martin Luther King, "I have a dream". Clarence B. Jones, ancien conseiller de Martin Luther King, Jr. et rédacteur de discours, explique comment Mahalia Jackson, la chanteuse de gospel préférée du pasteur, l'a encouragé à s’écarter de son texte d’origine. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l’article "Are whistle-blowers good or bad? Reality lets viewers decide"
(p.44 du Vocable anglais n°888 - août 2023)
Pour son premier film, Reality, Tina Satter a adapté la transcription de l'interrogatoire par le FBI de Reality Winner. Cette linguiste des services de renseignement américains, âgée de 25 ans, a été arrêtée en 2017 pour avoir transmis à la presse un rapport classifié prouvant les tentatives d’interférence de la Russie dans l'élection présidentielle de 2016. Découvrez une interview en V.O. de la vraie Reality Winner qui, avec l’actrice Sydney Sweeney et la réalisatrice Tina Satter, nous explique ce que cela a représenté de porter son histoire à l’écran, et testez votre compréhension.
Mon compte 
Me connecter
M'inscrire
