En relation avec l'article "How Tàr depicts the 'corruptive nature of power'"
(p.40 du Vocable anglais n°881 - janvier 2023)
Avec 3 nominations pour les Golden Globes et plusieurs possibles nominations aux Oscars, Tàr a déjà conquis le public outre-Atlantique. La talentueuse Cate Blanchett y incarne Lydia Tàr, une cheffe d’orchestre de renommée mondiale sous-pression, en proie à une crise existentielle. La carrière de l’actrice australienne a été marquée par sa capacité à se métamorphoser pour chacun de ses rôles. Sa performance dans Tàr en est la preuve. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
En relation avec l'article "The new James Cameron wants to reintroduce you to Avatar"
(p.8 du Vocable anglais n°880 - décembre 2022)
En 2009, Avatar est devenu le plus gros succès au box-office mondial avec plus de 2,8 milliards de dollars de recettes. A l’occasion de la sortie du 2e volet, Avatar : La voie de l’eau, le 14 décembre prochain, le réalisateur James Cameron explique ce qui l’a poussé à faire renaître l’univers de Pandora au cinéma. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. où les actrices Zoe Saldana, Sigourney Weaver ou encore Kate Winslet nous transportent dans l'univers sous-marin de Pandora, et testez votre compréhension.
Aux États-Unis, les demandeurs d’asile confrontés à une attente indéfinie
En relation avec l'article "“They forgot about us”: Inside the wait for refugee status"
(p.22 du Vocable anglais n°880 - décembre 2022)
Pour les demandeurs d’asile aux États-Unis, l’attente se fait de plus en plus longue. Le délai moyen était auparavant d'environ deux ans. Mais depuis le passage de Donald Trump à la Maison Blanche et la pandémie qui a contraint de nombreuses ambassades à réduire leur activité, les retards se sont accumulés. Les réfugiés sont de plus en plus frustrés et attendent des mesures concrètes de la part du gouvernement. Joe Biden vise à contrôler les arrivées de migrants en provenance du Venezuela. Retour sur une décision controversée. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
À 42 ans, Rishi Sunak devient le plus jeune Premier ministre de l'Histoire contemporaine du Royaume-Uni. Jusqu’ici plutôt populaire et apprécié, "Dishy Rishi" va-t-il réussir à redorer l’image d’un parti conservateur en crise ? Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. les étapes de sa vie personnelle et politique qui l’ont mené à poste en Octobre dernier, et testez votre compréhension.
En relation avec l'article "The Gallery: An interactive hostage thriller"
(p.38 du Vocable anglais n°880 - décembre 2022)
Êtes-vous parfois frustré des décisions que prennent les personnages dans les films ? Avez-vous déjà eu envie d’intervenir, de pouvoir changer le cours de l’histoire pour que les choses finissent autrement ? C’est maintenant possible, avec les films interactifs. Le réalisateur Paul Raschid en a fait sa spécialité il y a quelques années. Dans son dernier thriller interactif, The Gallery, la vie de plusieurs personnages est entre vos mains. Rencontre. Découvrez les personnages de Morgan et Dorian dans la bande-annonce en V.O. de ce thriller interactif haletant où vous faites vos propres choix, et testez votre compréhension.
En relation avec l'article "Toronto: The Quietly booming Tech town"
(p.8 du Vocable anglais n°879 - novembre 2022)
La ville de Toronto serait-elle devenue la nouvelle Silicon Valley ? Apple, Google, Amazon... tous les géants de la tech se tournent maintenant vers la métropole canadienne pour ouvrir de nouveaux locaux et développer leurs équipes. Après des années d'investissement de la part des universités locales, des agences gouvernementales et des chefs d'entreprise, et grâce aux politiques pro-immigration du pays, Toronto est aujourd'hui le troisième pôle technologique d'Amérique du Nord. En Février, Microsoft a ouvert un nouveau siège canadien dans le centre-ville de Toronto. Découvrez ce qui a motivé ce choix dans ce reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Nouvelle-Zélande : la langue Mãori peu à peu (ré)intégrée
En relation avec l'article "Growth of Mãori language requires more action less talk"
(p.16 du Vocable anglais n°879 - novembre 2022)
Alors que l’usage de la langue Mãori se démocratise en Nouvelle-Zélande, le défi est maintenant de joindre la parole aux actes. Que ce soit en politique, dans les médias ou à l’école, des efforts doivent encore être faits pour réconcilier la population néozélandaise avec cette langue et inciter les gens à la pratiquer de plus en plus. Découvrez dans ce reportage vidéo en V.O. une brève histoire de l'utilisation de la langue Te Reo Mãori et de l'anglais en Nouvelle-Zélande depuis la colonisation européenne dans les années 1800, et testez votre compréhension.
Hiver difficile pour le service de santé britannique
En relation avec l'article "The National Health Service faces a terrible winter"
(p.30 du Vocable anglais n°879 - novembre 2022)
En Angleterre, le système de santé est sous pression. Pour la première fois en août dernier, le nombre de personnes en attente d'un traitement hospitalier a dépassé les 7 millions. Ce chiffre record a suscité des inquiétudes quant à l'incapacité du NHS à faire face à la forte demande à laquelle il est confronté, et cela avant même le début de l’hiver. Des centaines de milliers d'infirmières et d'infirmiers ont été appelé à voter sur la possibilité de faire grève à travers le Royaume-Uni, ce qui risque de perturber le NHS cet hiver. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.
Armageddon Time: drame social dans le New York des années 80
En relation avec l'article "Armageddon Time: filmmaker calls it an attack on capitalism"
(p.44 du Vocable anglais n°879 - novembre 2022)
L’histoire du passage à l’âge adulte d’un garçon du Queens dans les années 80, de la force de la famille et de la quête générationnelle du rêve américain. Découvrez la bande-annonce du film en V.O. et testez votre compréhension.
Mon compte 
Me connecter
M'inscrire
