Accéder au contenu principal

logo vocable

Apprendre l'anglais, l'allemand et l'espagnol

  • Accueil
  • Reportages vidéo en V.O.

Fake News

  • En relation - Titre: En relation avec l'article „Warum wir eine falsche Nachricht auch dann noch glauben, wenn sie als Lüge enttarnt ist“
  • En relation - Page: (p.36 du Vocable allemand n°901 - avril 2025)
  • Test (URL): images/quiz/allemand/quiz%20video%20all%20901-3.pdf

Pourquoi les fake news se multiplient-elles ? Quels dangers représentent-elles et comment les repérer ? Plongez au cœur de la désinformation dans ce reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Allemand

"Voyage avec mon père"

  • En relation - Titre: En relation avec l'article „Die Wunden, die uns überleben“
  • En relation - Page: (p.42 du Vocable allemand n°901 - avril 2025)
  • Test (URL): images/quiz/allemand/quiz%20video%20all%20901-4.pdf

Porté par un casting 3 étoiles (Lena Dunham et Stephan Fry), le nouveau long-métrage de Julia von Heinz mêle histoire familiale et récit historique. Découvrez la bande-annonce en V.O. et testez votre compréhension.

Allemand

Le mythe de Carmen

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Carmen, el mito en constante transformación"
  • En relation - Page: (p.8 du Vocable espagnol n°893 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/espagnol/quiz%20video%20esp%20893-1.pdf

Il y a 150 ans, le 3 mars 1875, l’Opéra-Comique de Paris levait son rideau pour la première représentation de Carmen de Georges Bizet. Cet opéra en quatre actes dont l’action se déroule à Séville en 1820, s’avère être aujourd’hui l’opéra le plus joué au monde. Son héroïne, Carmen, est inspirée de la nouvelle de Prosper Mérimée. Ce personnage de gitane flamboyante, femme fatale et libre, est devenu un mythe au cours des siècles et des multiples créations artistiques. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Espagnol

La 'Residencia de las Señoritas'

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "8 de marzo: cuando la universidad pública abrió la puerta a las mujeres"
  • En relation - Page: (p.12 du Vocable espagnol n°893 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/espagnol/quiz%20video%20esp%20893-2.pdf

Depuis l’officialisation par l’ONU d’une journée internationale consacrée aux droits des femmes en 1977, la journée du 8 mars est un rendez-vous annuel important pour faire le bilan des progrès et des régressions quant à l’égalité des sexes dans de nombreux pays. Outre-Pyrénées, cette date du 8 mars coïncide aussi avec la date de l’ouverture des universités publiques en 1910 aux femmes. Un lieu joua aussi un rôle important pour les études des femmes espagnoles : 'la Residencia de Señoritas' en écho à la célèbre 'Residencia de Estudiantes' de Madrid. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Espagnol

Guantánamo

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Guantánamo resurge como cárcel permanente para los indocumentados"
  • En relation - Page: (p.22 du Vocable espagnol n°893 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/espagnol/quiz%20video%20esp%20893-3.pdf

Donald Trump a lancé une vaste offensive anti-immigration depuis le début de son mandat et a annoncé son projet choc de créer un centre géant de rétention pour 30 000 migrants à Guantanamo. Ce reportage de l’AFP évoque les premiers vols des immigrés clandestins transportés des Etats-Unis vers Guantanamo. Découvrez la vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Espagnol

R.F Kennedy Jr. nommé ministre de la santé

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "Trump withdraws U.S from World Health Organization"
  • En relation - Page: (p.11 du Vocable anglais n°907 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/anglais/quiz%20video%20ang%20907-1.pdf

Alors que les Etats-Unis restent à ce jour le premier contributeur de l’Organisation mondiale de la Santé, avec 958,5 millions de dollars pour la période 2024-2025, Donald Trump a annoncé en ce début d’année le retrait du pays de l’organisation internationale. Autre décision controversée : le Sénat américain a validé la nomination de l’ancien avocat Robert Kennedy Jr à la tête du ministère de la santé, malgré la vive opposition d’élus démocrates et de scientifiques qui dénoncent notamment ses prises de position contre les vaccins. Quelles seront les conséquences pour la santé des américains ? Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Anglais

Nouvelle stratégie pour le parti conservateur canadien

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "How Justin Trudeau’s focus on social policy will be his legacy"
  • En relation - Page: (p.20 du Vocable anglais n°907 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/anglais/quiz%20video%20ang%20907-2.pdf

En janvier dernier, Justin Trudeau a annoncé sa démission après bientôt dix ans au pouvoir. Son mandat a marqué le Canada par des réformes sociales majeures. Malgré des victoires électorales successives, il a récemment fait face à un soutien déclinant. Sa démission lui permet de partir sur une note positive plutôt que de risquer une défaite lors des élections qui se tiendront cette année. Quant à lui, le parti conservateur tente d’ajuster sa stratégie, alors que son avance sur le Parti Libéral s’effrite, affectée par l’intérêt croissant pour leur candidat Mark Carney et les menaces de Donald Trump concernant les droits de douane. Découvrez le reportage vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Anglais

L’élaboration de l’album "Sankofa"

  • En relation - Titre: En relation avec l'article "The voice of South Africa's first post-apartheid generation"
  • En relation - Page: (p.38 du Vocable anglais n°907 - mars 2025)
  • Test (URL): images/quiz/anglais/quiz%20video%20ang%20907-4.pdf

La chanteuse sud-africaine Thandiswa Mazwai représente la génération qui a vécu la création d’un régime démocratique après l’apartheid, qui a été porté par l’espoir des années Mandela, mais qui a aussi connu des désillusions. Depuis 30 ans, elle chante la colère, la souffrance, mais aussi l’amour de celles et ceux qui l’entourent. Elle raconte le processus créatif derrière son dernier projet musical, Sankofa et évoque les inspirations, les mélodies et émotions qui ont donné naissance à l’album. Découvrez la vidéo en V.O. et testez votre compréhension.

Anglais